35.º aniversario de TWINS
Celebremos ser diferentes
En 1988, cuestionamos la idea de que ambos zapatos debían ser idénticos, y diseñamos un par desigual con detalles asimétricos.
Hoy son conocidos como nuestro icónico concepto TWINS.
Nuestro concepto se reinventa temporada tras temporada con líneas, diseños y materiales nuevos que juegan con la idea de un diseño único, a la vez que dispar.
Opuestos pero complementarios.
Compatibles e inseparables.
Tras treinta y cinco años, TWINS sigue celebrando ser diferentes.
Con motivo del 35.º aniversario de TWINS, la artista multidisciplinar Nat Marcus, residente en Berlín, compuso un poema que explora su propia interpretación del concepto «twins» (gemelos). El personaje comienza cuestionando el confuso concepto de la identidad y continúa examinando las identidades múltiples a la vez que la fluidez de los «cambios internos». Sus palabras elevan la importancia de conectar con partes de nosotros mismos y de otras personas, representando de forma simbólica la esperanzadora imagen del «gemelo perdido hace mucho tiempo». En la obra se puede apreciar el cambio del singular «yo» al plural «nosotros» en la tercera estrofa, donde la artista transmite claramente un mensaje positivo: aunque nuestras identidades son diversas y cambian constantemente, cualquier persona podría convertirse en nuestro «gemelo» por un instante.
TWINS poem by Nat Marcus
Which one?
Which way
would the boat I’m in be floating
in difference, the step I’m dancing
find its many feet?
Was I ever not shaping shifts?
Rerouting from seen limits
to new deltas, a near-double
of my shadow’s
long-lost twin, just like yours.
Was the wild variety
we harbor as kin ever
less than a hymn
to difference? A
drip on the hull
in which flux still stows life,
my Twin?
No insistas.
Seguimos sin venderlos por separado,
y nunca lo haremos.
Share
